Дважды «герой»

05.09.2017 11:36
Дважды «герой»

Профессор Тамерлан Камболов раскрыл секрет авторства самого растиражированного слогана в Осетии – «Кæд дæ ирон, уæд де 'взаг зон», тем самым сделав Аслана Кудзаева героем публикации газеты "Слово" во второй раз.

 

Статья «Виртуальный переплет от "Бæрзæфцæг"», размещенная на нашем сайте, имела большой успех среди подписчиков издания, о чем говорят многочисленные перепосты в соцсетях. По одной из таких веток "Слово" узнало о своем герое - Аслане Кудзаеве еще одну интересную деталь.

 

Напомним, Аслан Кудзаев известен тем, что занимается оцифровкой книг на национальную тематику - преимущественно осетинскую, с последующим размещением уже электронного формата книг на полках виртуальной библиотеки. Платить за скаченный материал не нужно - это принципиальная позиция основателей электронной библиотеки под названием "Бæрзæфцæг" - сделать доступ к национальной литературе и различным научным трудам местных авторов бесплатным.

 

«Очень рад, что газета "Слово" заметила деятельность Аслана Кудзаты, - пишет Тамерлан Таймуразович в своем микроблоге «Фейсбука». - Замечательный молодой человек, эрудированный, думающий, творческий. И настоящий патриот Осетии - на деле, а не на словах. Кстати, в интервью об этом не сказано, но фото Аслана неслучайно на фоне ставшего уже классическим слогана «Кæд дæ ирон, уæд де 'взаг зон» («Если ты осетин, знай свой язык» -прим. ред.). Это сейчас его тиражированием занимаются городские службы, а несколько лет назад именно Аслан вместе с Таймуразом Борсиевым заказали пару трафаретов и вечерами, прихватив ведерко краски и кисточки, постепенно "разрисовали" весь центр города. Вот так, не будучи лингвистом, филологом и историком, можно вносить свою лепту в дело развития родного народа, его языка и культуры. Спасибо, Аслан!».

 

О том, каково это – «вооружиться» атрибутами художника - красками и кисточками, и таким необычным методом заниматься продвижением родного языка, «Слово» поинтересовалось у Аслана Кудзаева и автора данного двустишия Таймураза Борсиева.

 

«Фраза "Кæд дæ ирон, уæд де 'взаг зон" была придумана аж в 1992 году, -делится Таймураз Борсиев. - И именно с такой целью - пустить в массы и чтобы она имела побуждающее к изучению национального языка действие. Я не чиновник, не имею никакого отношения к Министерству образования, но на своем, скажем так, обывательском уровне попытался сделать хоть что-то для сохранения родного языка. Тогда, 25 лет назад, я придумал не один слоган, но "прижился" именно этот. И кто бы мог подумать, что прежде пройдет столько лет...»

 

Так два энтузиаста, заказав трафарет в рекламном агентстве, по утрам на велосипедах колесили по улицам города и «клеймили» асфальт и бордюры, оставляя на них след - «Кæд дæ ирон, уæд де 'взаг зон».

 

По признанию Таймураза и Аслана, прохожие, когда видели «за делом» двух велосипедистов, в основном высказывали слова благодарности, но были и такие, кто считал их деятельность нарушением общественного порядка и порчей государственного имущества.

 

«За один такой выезд, - говорит Аслан Кудзаев, - мы оставляли несколько десятков надписей. В основном в центре и ближайшей к нему территории. Баннеры и рекламные растяжки - уже не наших рук дело, а городских служб».

 

Автор статьи: Фариза ХАДАШЕВА
comments powered by HyperComments

ОБЕЗВОЖЕННЫЙ НУЗАЛ

02.11.2018 | 12:57

УЖЕ ГОД Ж ИТЕЛИ ГОРНОГО ПОСЕЛКА ЛИШЕНЫ САМОГО НЕОБХОДИМОГО - ВОДЫ

ПРИШЛО ТВОЕ ВРЕМЯ ТВОРИТЬ ДОБРО

11.10.2018 | 18:18

Когда я начинаю мечтать, мне хочется,чтобы у каждого человека на часах было напоминание: "Время творить добро". Возможно, когда-нибудь одна из крупных корпораций воспользуется этой идеей, и "добрые" часики станут мировым трендом. А пока этого не происходит, творение таких дел нужно брать в свои руки, как это и сделали студенты факультета журналистики.

Открывая сезон

07.10.2018 | 14:30

15 октября, в день рождения Коста Хетагурова спектаклем «Фатима» осетинский театр откроет свой 84-й, предъюбилейный сезон. Перед открытием сезона, художественный руководитель театра Владислав Колиев пригласил весь коллектив на совещание - так он сам назвал состоявшуюся встречу.

Первые суды на стороне «Электроцинка»

03.10.2018 | 11:01

Суд принял решение по первым двум искам "Электроцинка" против Росприроднадзора, в котором встал на сторону металлургического предприятия. Во вторник в Промышленном суде Владикавказа завершился судебный процесс, по итогам которого судья Фатима Моргоева вынесла решение в пользу "Электроцинка" и отменила постановление Росприроднадзора о привлечении к административной ответственности завода за отсутствие паспортов на 38 отходов 1-4 класса опасности.

"Электроцинк" VS Росприроднадзор

13.09.2018 | 18:15

Предприятие металлургического комплекса УГМК оспаривает претензии республиканского Росприроднадзора, выдвинутые по итогам внеплановых проверок ведомства. По их результатам "Электроцинку" вменено штрафов на сумму около 1,5 миллиона рублей. Будет платить эти деньги завод или нет - решит суд. А пока газета "Слово" разбиралась - почему надзорный орган не согласен с утверждением завода, что отходы легко превратить в рентабельные промежуточные продукты и как пыль от штукатурки может быть похожа на дым от производства.

Ждут помощи

13.09.2018 | 18:09

Спустя 14 лет после бесланской трагедии несколько человек - бывших заложников – до сих пор нуждаются в медицинской помощи. Газета "Слово" встретилась с председателем организации "Матери Беслана" Сусанной Дудиевой, чтобы узнать, какая конкретная помощь нужна каждому из этих людей, может быть так она быстрее дойдет до нужного адреса.

Состоятельным депутатам предложат школы и детские сады

13.09.2018 | 17:48

Председатель Парламента Северной Осетии Алексей Мачнев предложил закрепить школы и детские сады за депутатами Парламента, среди которых "немало состоятельных".

“Мы никому своего горя не навязываем”

06.09.2018 | 14:57

“Матери Беслана” первого сентября провели пресс-конференцию, которую они собирают каждый год, чтобы напомнить обществу и властям, как прожили очередные 12 месяцев после теракта, и о том, какие проблемы пострадавшие вынуждены решать сегодня.

“Понимал, происходит что-то страшное ”

06.09.2018 | 14:30

Председатель Союза журналистов Владимир Соловьев, посетив траурные мероприятия в Беслане, рассказал, какими остались в его памяти события сентября 2004 года. Все дни тревожных событий Соловьев находился в Беслане, работал со съемочной группой Первого канала.

Беслан. Без права на забвение

04.09.2018 | 15:14

Сердца жителей Осетии переполняют особые чувства. Но общая боль лишь объединила нас. Прошло 14 лет, но отголоски бесланской трагедии не дают нам права на забвение. Помнят жители Осетии и о тех героях, которые отдали свои жизни ради спасения детей.

РАДИО ГОРОД

ОБСУЖДАЕМОЕ

"Электроцинк" VS Росприроднадзор

13.09.2018 | 18:15

Предприятие металлургического комплекса УГМК оспаривает претензии республиканского Росприроднадзора, выдвинутые по итогам внеплановых проверок ведомства. По их результатам "Электроцинку" вменено штрафов на сумму около 1,5 миллиона рублей. Будет платить эти деньги завод или нет - решит суд. А пока газета "Слово" разбиралась - почему надзорный орган не согласен с утверждением завода, что отходы легко превратить в рентабельные промежуточные продукты и как пыль от штукатурки может быть похожа на дым от производства.

Ждут помощи

13.09.2018 | 18:09

Спустя 14 лет после бесланской трагедии несколько человек - бывших заложников – до сих пор нуждаются в медицинской помощи. Газета "Слово" встретилась с председателем организации "Матери Беслана" Сусанной Дудиевой, чтобы узнать, какая конкретная помощь нужна каждому из этих людей, может быть так она быстрее дойдет до нужного адреса.

“Мы никому своего горя не навязываем”

06.09.2018 | 14:57

“Матери Беслана” первого сентября провели пресс-конференцию, которую они собирают каждый год, чтобы напомнить обществу и властям, как прожили очередные 12 месяцев после теракта, и о том, какие проблемы пострадавшие вынуждены решать сегодня.

все новости

СУБЪЕКТИВНО

Борода. Не наша культура.

14.11.2018 | 15:03

Барбершопы, или парикмахерские для бороды… да, да, есть и такие и они становятся привычными заведениями нашего города. Что движет молодыми парнями, которые начинают отращивать огромную, или не очень огромную, бороду?

Кристина КОЛИЕВА

Осетинский язык: лишняя головная боль?

17.10.2018 | 10:59

Давайте задумаемся, а что мы де лаем для сохранения нашего языка? Ответ крайне плачевный - абсолютно ничего!

все статьи

АРХИВ

<<< 2018, Ноябрь >>>
пн вт ср чт пт сб вс
   1234
567891011
12131415161718
19202122232425
2627282930  

АФИША

Элементов нет!