Дважды «герой»

05.09.2017 11:36
Дважды «герой»

Профессор Тамерлан Камболов раскрыл секрет авторства самого растиражированного слогана в Осетии – «Кæд дæ ирон, уæд де 'взаг зон», тем самым сделав Аслана Кудзаева героем публикации газеты "Слово" во второй раз.

 

Статья «Виртуальный переплет от "Бæрзæфцæг"», размещенная на нашем сайте, имела большой успех среди подписчиков издания, о чем говорят многочисленные перепосты в соцсетях. По одной из таких веток "Слово" узнало о своем герое - Аслане Кудзаеве еще одну интересную деталь.

 

Напомним, Аслан Кудзаев известен тем, что занимается оцифровкой книг на национальную тематику - преимущественно осетинскую, с последующим размещением уже электронного формата книг на полках виртуальной библиотеки. Платить за скаченный материал не нужно - это принципиальная позиция основателей электронной библиотеки под названием "Бæрзæфцæг" - сделать доступ к национальной литературе и различным научным трудам местных авторов бесплатным.

 

«Очень рад, что газета "Слово" заметила деятельность Аслана Кудзаты, - пишет Тамерлан Таймуразович в своем микроблоге «Фейсбука». - Замечательный молодой человек, эрудированный, думающий, творческий. И настоящий патриот Осетии - на деле, а не на словах. Кстати, в интервью об этом не сказано, но фото Аслана неслучайно на фоне ставшего уже классическим слогана «Кæд дæ ирон, уæд де 'взаг зон» («Если ты осетин, знай свой язык» -прим. ред.). Это сейчас его тиражированием занимаются городские службы, а несколько лет назад именно Аслан вместе с Таймуразом Борсиевым заказали пару трафаретов и вечерами, прихватив ведерко краски и кисточки, постепенно "разрисовали" весь центр города. Вот так, не будучи лингвистом, филологом и историком, можно вносить свою лепту в дело развития родного народа, его языка и культуры. Спасибо, Аслан!».

 

О том, каково это – «вооружиться» атрибутами художника - красками и кисточками, и таким необычным методом заниматься продвижением родного языка, «Слово» поинтересовалось у Аслана Кудзаева и автора данного двустишия Таймураза Борсиева.

 

«Фраза "Кæд дæ ирон, уæд де 'взаг зон" была придумана аж в 1992 году, -делится Таймураз Борсиев. - И именно с такой целью - пустить в массы и чтобы она имела побуждающее к изучению национального языка действие. Я не чиновник, не имею никакого отношения к Министерству образования, но на своем, скажем так, обывательском уровне попытался сделать хоть что-то для сохранения родного языка. Тогда, 25 лет назад, я придумал не один слоган, но "прижился" именно этот. И кто бы мог подумать, что прежде пройдет столько лет...»

 

Так два энтузиаста, заказав трафарет в рекламном агентстве, по утрам на велосипедах колесили по улицам города и «клеймили» асфальт и бордюры, оставляя на них след - «Кæд дæ ирон, уæд де 'взаг зон».

 

По признанию Таймураза и Аслана, прохожие, когда видели «за делом» двух велосипедистов, в основном высказывали слова благодарности, но были и такие, кто считал их деятельность нарушением общественного порядка и порчей государственного имущества.

 

«За один такой выезд, - говорит Аслан Кудзаев, - мы оставляли несколько десятков надписей. В основном в центре и ближайшей к нему территории. Баннеры и рекламные растяжки - уже не наших рук дело, а городских служб».

 

Автор статьи: Фариза ХАДАШЕВА
comments powered by HyperComments

Владикавказ. Новый взгляд

03.10.2017 | 17:34

Современное искусство ворвалось во Владикавказ вместе с XXI международным симпозиумом "Аланика".

В Осетии стартовал второй ультрамарафон

27.09.2017 | 17:20

Известный марафонец Дмитрий Ерохин рассказал в пресс-центре газеты «Слово» о том, как пройдет ультрамарафон, кто примет в нем участие и чему посвящен этот забег.

"Золото" "Машука"

19.09.2017 | 12:58

Делегация Северной Осетии привезла из форума "Машук" в республику гранты на сумму 10,8 млн рублей. О проектах, о форуме и эмоциях победители рассказали газете "Слово"

Слово о «Портале»

15.09.2017 | 14:57

О том, с какой неописуемой радостью турецкие осетины встречали гостей с родной земли, порталовцы рассказали вновь, собравшись в гостях у "Слова".

День в Кировском

15.09.2017 | 11:12

О том, чем живет Кировский район, мы узнали, проведя день с Главой АМС Казбеком Батяевым.

В память о Марате Кокаеве

13.09.2017 | 12:56

В бильярдном клубе "12 футов" прошел турнир памяти первого президента Федерации бильярдного спорта РСО-Алания Марата Николаевича Кокаева

Газета «Слово» дала и сдержала слово

12.09.2017 | 11:49

Мечта 9-летнего математика, участника программы "Лучше всех" Алекса Дарчиева познакомиться с именитым конструктором космических аппаратов Русланом Комаевым осуществилась благодаря нашему изданию.

Оборвалась династия Коганов

05.09.2017 | 11:50

Музыканта Дмитрия Когана с Осетией связывали особые отношения

Дом раздора

25.08.2017 | 13:21

В Верховном суде Северной Осетии завершилось рассмотрение дела, поражающего своей беспринципностью.

Дневник машуковца

24.08.2017 | 16:03

Как все было, или 7 дней на форуме "Машук-2017"

РАДИО ГОРОД

ОБСУЖДАЕМОЕ

МИНИСТР РАСКРЫЛ СЕКРЕТЫ - в том числе снижения смертности от рака

19.08.2017 | 13:20

Если человек, страдающий хроническим заболеванием, заболел также раком, то медики теперь будут тщательно изучать причину смерти, не торопясь говорить, что виновата онкология

На каком хочу, на таком пишу

15.08.2017 | 17:14

Можно ли подавать жалобу на осетинском языке в Верховный Суд выяснял Конституционный суд Северной Осетии

Время легенд

04.05.2017 | 11:31

Четыре юбилея республиканского масштаба в один год. Редакция газеты "Слово" поздравляет своих коллег с "квартетным" юбилеем и останавливается на каждой дате отдельно.

все новости

СУБЪЕКТИВНО

Ольга Мезенцева

Не «затащили» пацаны

17.07.2017 | 13:31

Этих парней в Интернете называют владикавказским дуэтом, в YouTube их клипы набирают миллионы просмотров, их биты гремят во всех точках нашей необъятной страны и даже за ее пределами. Но выходом нового альбома фанатов удивить не смогли. Как говорится, не зашел.

Ольга Мезенцева

Старая дева в 20

17.07.2017 | 11:55

Вы только переступили порог совершеннолетия, а Вас уже мучают вопросами о замужестве? Поздравляю, вы - девушка!

все статьи

АРХИВ

<<< 2017, Октябрь >>>
пн вт ср чт пт сб вс
      1
2345678
9101112131415
16171819202122
23242526272829
3031     

АФИША

Элементов нет!