Непечатное слово

21.09.2021 13:50
Непечатное слово

«Слово» продолжает рубрику на тему использования нецензурной брани людьми в современном обществе, и как мат способен повлиять на культуру поведения человека

 

 

Почему использование нецензурных выражений считается бескультурьем и способно создать аморальный образ человеку, который не стесняется  их употреблять? Чем является мат в художественной литературе и в каких случаях его применение авторами в своих произведениях считается частью литературного искусства? На эти вопросы нам ответил Ирлан Сергеевич Хугаев, доктор филологических наук и ведущий научный сотрудник ВНЦ РАН (Владикавказский научный центр Российской академии наук). 

 

- Мат – это общераспространенное языковое явление. Во все времена значительная часть людей была склонна употреблять его в повседневной речи. Почему же тогда это квалифицируется как проявление бескультурья?

- Верно: «мат» или «матерный язык», «матерщина» – явление объективное и как таковое заслуживает изучения. И специалисты этим занимаются. Они определяют мат как комплекс особых бранных слов и выражений, предназначенных для оскорбления адресата речи или в целом отрицательных оценок людей и явлений жизни и недопустимых с точки зрения нравственности и морали. Вот это последнее и есть самое важное, когда мы рассуждаем о мате. Моралью он не допускается, потому  что оперирует обсценной (непристойной, распутной) лексикой, отражающей самые грубые, плотские объекты и действия. «Культура» происходит от «культа»; нормальный человек культивирует то, что выше его самого, а не то, что ниже. Все, что относится к грубой плоти, – ниже человека. Значит, мат заслуживает не только изучения, но и ограничения. 

 

- Как Вы относитесь к людям, которые не стесняются в выражениях? Что означает, в Вашем понимании, открытое использование мата в общении с людьми? Можно ли это назвать нормой, или же это девиантная форма поведения?

- К людям, которые не стесняются, я отношусь, как к бесстыдникам. Тот, кто открыто использует мат, ходит голый, как дикарь. Мат никак не может быть нормой, точно так же, как не является для нас нормой выходить в свет нагишом. Это хуже, чем просто «девиантное поведение». «Девиантный»  по латински означает «отклоненный». Мат – это не отклонение, а падение.

 

- Как Вы относитесь к мату в художественной литературе? Ведь известно, что некоторые авторы как прошлых эпох, так и современные, иногда используют в своих произведениях нецензурную лексику. Можно ли сказать, что это каким-либо образом уродует произведение?

- Здесь все-таки следует разграничивать мат в строгом смысле и просто нецензурную лексику. Мат относится к нецензурной лексике, но понятие нецензурной лексики значительно шире. Так или иначе, нецензурная лексика в широком смысле может иногда употребляться в художественном тексте, если она решает определенные художественные задачи. Но и то – исключительно в речи персонажа, а не в авторской. Такого нарратива автору следует избегать, иначе он сам станет персонажем. Что же касается мата, то надо помнить, что «матерщина» восходит к весьма ограниченному количеству русских корнесловов; разные исследователи насчитывают таковых от трех до семи, и все они относятся к области низкого, собственно говоря, области  того, что ниже пояса. Его присутствие в тексте неизбежно превращает этот текст в порнографию. Мат – это и есть словесное порно. 

 

- У Вас есть опыт работы в кинематографе. Вероятно, все, что Вы сказали о мате в литературе, относится и к кино?

- Безусловно. Это только иллюзия, что при помощи мата можно усилить какой-нибудь образ. Мат способен его только разрушить. Еще раз подчеркну: речь идет о мате. Есть много маргинальных «стилей» общения, которые не входят в понятие «мата».

 

- Некоторые считают, что использование мата способствует его самовыражению, подчеркивает его  внутреннюю свободу, самобытность и экстравагантность.

- Они заблуждаются. А «заблуждение» происходит от слова «блуждать», «блуд». Значит, они предаются блуду. Мат ничего не выражает в человеке, кроме опустошительных страстей в нем бушующих.

 

- Следует ли все это понимать таким образом, что Вы сами мат не используете?

- Как Вам сказать?.. Нет ничего труднее, чем следить за языком. Но филолог на то и филолог, чтобы следить за языком. По меньшей мере, за своим. Возможно, в мои мысли иногда проникают матерные категории, но я их, во всяком случае, не культивирую... Когда человек матерится? Не тогда, когда он счастлив и всем доволен, а тогда, когда раздражен, обозлен, когда испытывает боль. Отсюда видно, что мат сродни проклятию и заклятию. Когда нам плохо, мы ругаем жизнь, самые ее истоки. Мат – это поношение жизни, поношение всего, что невинно и чисто. Мат – это абсолютная противоположность поэзии и молитвы.

 

 

Марат Инашвили 

 

 

Виталий Дзитиев: «Я не могу работать без музыки»

24.06.2022 | 13:03

Когда в прошлом месяце мне понадобилась медицинская помощь в столичной клинике, я попал в «золотые руки» нашего земляка, кандидата медицинских наук, заведующего урологическим отделением Медицинского научно-образовательного центра МГУ им.М.Ломоносова Виталия Казихановича Дзитиева. За 21 год хирургической практики он провел более 12 тысяч операций. Сомнений не было, и в моем случае все пройдет штатно. Так и получилось. В силу своей служебной деятельности я не мог не воспользоваться удобным случаем и поговорить обо всем (о разном) с одним из лучших специалистов в медицине.

Хранители истории

24.06.2022 | 12:49

Есть люди, в походном рюкзаке которых достаточно еды и напитков, их с лихвой хватит, дабы отдохнуть на привале. Но у них всего лишь один столовый прибор, потому что они не берут в поход ни друзей, ни врагов. Наш герой не из них. В беседе со мной он слово «команда» повторил десяток раз, а может, и больше. Для Петра Павлова, руководителя реставрационно-строительной компании «Скифос-РСК», слова «вера», «команда», «работа», «дружба» – не просто затейливое сочетание букв и звуков. Это его смысл, его жизнь и идея. Он понимает, что высоко в горах, где они проводят большую часть времени, реставрируя старейшие храмы и памятники культуры, по-другому не получится. Только вместе, только сообща можно творить историю.

«Хочу помогать своему народу»

21.06.2022 | 12:58

Руслан Габеев – майор полиции, участковый уполномоченный Стур-Дигорского сельского поселения. Вот уже 19 лет он помогает и спасает людей в суровых горах Кавказа. Быть участковым для него не просто обязанность по долгу службы, а жизненный уклад.

Умение быть первым

17.06.2022 | 12:33

Быть молодым трудно. На тебя возлагают надежды. От тебя ждут реализации планов. Георгий Гагоев готов брать от жизни все лучшее и отдавать себя без остатка, не боясь трудностей и не жалея сил. Он точно знает, что, если ставить перед собой четкие цели, успех не заставит ждать. И молодость та самая пора, когда нужно впитывать знания и осваивать умения. Не так давно во Владикавказе подвели итоги первой Северо-Кавказской олимпиады интеллектуальных единоборств «Кредо-знание». В рамках мероприятия, посвященного награждению победителей, Глава республики Сергей Меняйло также поздравил лидеров традиционного конкурса «Выпускник года-2022». Один из победителей - Георгий Гагоев. Он расскажет читателям газеты «Слово» о своих победах, любви к детективам и собакам, и о том, каким видится мир из кабины вертолета.

Чудовищная паутина, или всем привычный интернет

10.06.2022 | 12:44

Проект Тима Бернерса Ли получил название «Всемирная Паутина». Сегодня мы называем ее Интернетом. Действительно, это паутина. Уже само это слово ассоциируется с чем-то жутким: пауком, хаосом или путаницей, сетью-ловушкой, из которой невозможно выбраться. Интернет обладает огромным количеством ресурсов, используя которые человек самостоятельно совершенствуется, находит интересные и познавательные материалы. Однако есть и другая сторона - негативная. Паутина эта настолько захватывает человека, настолько кажется для него увлекательной, что он становится зависимым от нее. Как Всемирная Сеть влияет на человека? Почему возникает Интернет-зависимость? Как ее преодолеть? На эти и многие другие вопросы ответила Илона Гобаева, педагог-психолог центра «Доверие» г.Владикавказа.

РАДИО ГОРОД

ОБСУЖДАЕМОЕ

Виталий Дзитиев: «Я не могу работать без музыки»

24.06.2022 | 13:03

Когда в прошлом месяце мне понадобилась медицинская помощь в столичной клинике, я попал в «золотые руки» нашего земляка, кандидата медицинских наук, заведующего урологическим отделением Медицинского научно-образовательного центра МГУ им.М.Ломоносова Виталия Казихановича Дзитиева. За 21 год хирургической практики он провел более 12 тысяч операций. Сомнений не было, и в моем случае все пройдет штатно. Так и получилось. В силу своей служебной деятельности я не мог не воспользоваться удобным случаем и поговорить обо всем (о разном) с одним из лучших специалистов в медицине.

Хранители истории

24.06.2022 | 12:49

Есть люди, в походном рюкзаке которых достаточно еды и напитков, их с лихвой хватит, дабы отдохнуть на привале. Но у них всего лишь один столовый прибор, потому что они не берут в поход ни друзей, ни врагов. Наш герой не из них. В беседе со мной он слово «команда» повторил десяток раз, а может, и больше. Для Петра Павлова, руководителя реставрационно-строительной компании «Скифос-РСК», слова «вера», «команда», «работа», «дружба» – не просто затейливое сочетание букв и звуков. Это его смысл, его жизнь и идея. Он понимает, что высоко в горах, где они проводят большую часть времени, реставрируя старейшие храмы и памятники культуры, по-другому не получится. Только вместе, только сообща можно творить историю.

«Хочу помогать своему народу»

21.06.2022 | 12:58

Руслан Габеев – майор полиции, участковый уполномоченный Стур-Дигорского сельского поселения. Вот уже 19 лет он помогает и спасает людей в суровых горах Кавказа. Быть участковым для него не просто обязанность по долгу службы, а жизненный уклад.

все новости

СУБЪЕКТИВНО

Борода. Не наша культура.

Барбершопы, или парикмахерские для бороды…, да, да, есть и такие, и они становятся привычными заведениями нашего города. Что движет молодыми парнями, которые начинают отращивать огромную, или не очень огромную, бороду?

Кристина КОЛИЕВА

Осетинский язык: лишняя головная боль?

Давайте задумаемся, а что мы де лаем для сохранения нашего языка? Ответ крайне плачевный - абсолютно ничего!

все статьи

ПОЛЕЗНАЯ ИНФОРМАЦИЯ

Кадастровая палата РСО-А

Виталий Дзитиев: «Я не могу работать без музыки»

24.06.2022 | 13:03

Когда в прошлом месяце мне понадобилась медицинская помощь в столичной клинике, я попал в «золотые руки» нашего земляка, кандидата медицинских наук, заведующего урологическим отделением Медицинского научно-образовательного центра МГУ им.М.Ломоносова Виталия Казихановича Дзитиева. За 21 год хирургической практики он провел более 12 тысяч операций. Сомнений не было, и в моем случае все пройдет штатно. Так и получилось. В силу своей служебной деятельности я не мог не воспользоваться удобным случаем и поговорить обо всем (о разном) с одним из лучших специалистов в медицине.

Хранители истории

24.06.2022 | 12:49

Есть люди, в походном рюкзаке которых достаточно еды и напитков, их с лихвой хватит, дабы отдохнуть на привале. Но у них всего лишь один столовый прибор, потому что они не берут в поход ни друзей, ни врагов. Наш герой не из них. В беседе со мной он слово «команда» повторил десяток раз, а может, и больше. Для Петра Павлова, руководителя реставрационно-строительной компании «Скифос-РСК», слова «вера», «команда», «работа», «дружба» – не просто затейливое сочетание букв и звуков. Это его смысл, его жизнь и идея. Он понимает, что высоко в горах, где они проводят большую часть времени, реставрируя старейшие храмы и памятники культуры, по-другому не получится. Только вместе, только сообща можно творить историю.

«Хочу помогать своему народу»

21.06.2022 | 12:58

Руслан Габеев – майор полиции, участковый уполномоченный Стур-Дигорского сельского поселения. Вот уже 19 лет он помогает и спасает людей в суровых горах Кавказа. Быть участковым для него не просто обязанность по долгу службы, а жизненный уклад.

все материалы

АРХИВ

<<< 2022, Июнь >>>
пн вт ср чт пт сб вс
  12345
6789101112
13141516171819
20212223242526
27282930