Æртиссæдз азы фæрсæй-фæрстæм

29.07.2016 12:43
Æртиссæдз азы фæрсæй-фæрстæм

 

 
Цыколайæгтæ Гуцъунаты Рамазан æмæ Темырхъанты Оляйы чындзæхсæвыл рацыд æртиссæдз азы.
Йæ диссаг уый мидæг и æмæ ацы дыууæ адæймаджы кæрæдзийы æмбаргæйæ фæцардысты. Тæбæгътæ дæр ма куы базмæлынц, уæд дыууæ уды æхсæн ницы ныхæстæ рауайы. Фæлæ йæ амонд хъахъхъæнынмæ чи тырны, уый цæмæндæртæн дæр фæразы. Ноджы ма дыууæ уды зæрдæхудт райсынæй та æцæг уарзондзинад бахизы. 

 

Æфсад иуæй-иутæн дыууæрдæм хорздзинад æрхæссы. Фыццаджыдæр дзы нæлгоймагæн йæ уды фидардзинад разыны, ноджы ма дæ бафæнæд, æндæр дын ам хорз дæсныйад райсынæн дæр фадат скæндзысты. Рамазан ссис электромантер. Нæ рæстæгæн, наукон-техникон рæзты дугæн, агургæ æмæ æнæаргæ хъуыддаг. Йæ дæсныйады руаджы бирæ рæтты бакуыста. Электрон тых хыртт-мырт нæ уарзы. Йæ миниуджытæ йын цыфæнды хорз куы зонай, уæддæр дæ уды æдасдзинады сæраппонд  хъавгæйæ йемæ æвналын хуыздæр. Иу æнæарæхст бавнæлд æмæ дæ афтæ ныдздзæхстласдзæн æмæ дæ цæстытæ цæхæртæ акалдзысты. Ууыл дæ куы ныууадза, уæд дæ амонд, фæлæ
 
Рамазан йæ дæсныйады сусæг фæзилæнтæ кæмæн бацамыдта, уыдон бирæ сты. Фæстейы дæ куы сурой, уæддæр ацы хъуыддаджы тагъд макуы бакæн, зæгъгæ-иу, алкæмæндæр бафæдзæхста. Куыстытæ бирæ сты, адæймаджы цард та - иу. Цыфæнды стыр мызд райсынæй дын зæрдæ куы бавæрой, уæддæр карды комыл цæуын не `мбæлы.

Йæ бинойнаг Оляйæ дæр йæ хъуыддаг хорз кæмæн æнтысы, ахæм специалист  рауад. Æвæццæгæн, нæ республикæйы дæр сылгоймаджы уæлæйы дарæс уый хуызæн рæсугъд скæрдынмæ дыккаг нæ арæхсы. Йе ’рмдзæф ноджы аивдæрæй кæйдæр фидауаг уæнгтыл разыны. Рады йæм чи лæууы, уыдонæн сæ фылдæр  чындздзон чызджытæ сты. Дарæсы руаджы амонд не ’ссардзынæ, фæлæ гыццыл кæмдæр уый дæр фæахъаз уыдзæн.
 
Ныртæккæ дæр Оля модæты мидæг цы æрхъуыдыдзинæдтæ ’вдисы, уыдон сылгоймæгты цæсты ахадынц, уымæн æмæ зонынц, ацы  хуыйæг йæ хъуыддаг сфæлдыстадон цæхæры бындурыл кæй аразы, уый. Æрдзæй рахæсгæ у йæ курдиат. Ахæм адæмтæ та гыццыл сты, стæй хицауадæй дæр рохуаты нæ баззайынц. Хæрзиуджытæ, хæрзиуджытæ… Гуцъунаты чындз Темырхъанты чызг райста нæ республикæйы раздæры Президент Дзасохты Алыксандры къухæй Кады гæххæт. 


Дыууæ уарзон уды куы цæрой, уæд сæ фæдыл зæнæг дæр рацæуы. Рамазан æмæ Оля цыппар чызджы ныййарджытæ сты. Сæ иуæй иннæ зæрдæмæдзæугæдæр рауад. Уæлдæр ахуыргондзинад райстой. Алчидæр дзы цы хъуыддæгтæ равзæрста, уыдонмæ арæхсынц, стæй ма ноджы ныййарджыты хорздзинад дæр æмбарынц. Цот арæх æрбамбырд вæййынц сæ райгуырæн къонайыл. Сæ иуæндæс хъæбулы æмæ дыууæ хъæбулы хъæбулимæ æрбалæууынц Рамазан æмæ Оляйы цур.

Ацы дыууæ хистæрæн севзонджы дуг хæст æрæййæфта. Нæ кæстæртæ фыдбылызæй хызт уæнт, фæлæ арæх сæ фыны уыцы уырыд бонтæм раздæхынц, цыма та бæстæ саумæлазон фестад, райсоммæ ахæм нывтæ рахæссынцÆ
цæг, сыгъдæг арвыл хуры фыццаг тынтæ фенгæйæ, сæ зæрдæты бацæуы ныфс. Уый сæ кæстæрты аудындзинады хуыздæр бæрæггæнæн у.

Ацы рæстæгæн иу ахсджиаг домæн ис. Ома, цот хъуамæ кæрæдзийы уарзой. Бахъуыды заман дзы иу иннæйы уæлхъус балæууын фæраза. Зондæй, материалон фæрæзтæй, æфсымæры кæнæ хойы цард фæрогдæр кæнынмæ зивæджы цæстæй ма кæса. Сæ гыццылæй сын дихгонд цы нæ уыдис, уый хъуамæ зæронды бонтæм дæр ма байуарой. Уыдæттæ канд иу бинонтæ нæ, фæлæ не ’хсæнады иудзинадæн дæр стыр ахъаз фæуыдзысты.

 


 

В диалоге - музыкальные традиции двух культур

15.05.2026 | 11:09

Музыка во все времена была связующей нитью между разными странами, континентами и поколениями. И вечер вокальной музыки, состоявшийся в Концертном зале филиала Мариинского театра, стал тому очередным подтверждением.

Код победы: почему 9 мая не заканчивается после праздничного салюта

15.05.2026 | 10:59

9 Мая – это дата, когда затихают споры и официальные речи, уступая место чему-то гораздо более глубокому. В Северной Осетии говорят о «молчании фамилий», на Кубани – о «выстраданной весне», на Ставрополье – об «абсолютной тишине» Минуты молчания.

Операция "Немыслимое": хроника лицемерия и политической лжи

15.05.2026 | 10:50

В эти майские дни после торжеств, связанных с широкомасштабным празднованием 81-й годовщины Победы советского народа в Великой Отечественной войне, хочется подробнее остановиться на некоторых аспектах поведения союзников СССР по антигитлеровской коалиции и на том, как политические «наследника» этих союзников ведут себя по отношению к нашей стране сегодня, в столь непростое для России время.

Прощению не подлежит

09.05.2026 | 18:20

Несмотря на сравнительно небольшой срок оккупации Северо-Осетинской АССР (чуть более трех месяцев), республике и ее населению был нанесен колоссальный ущерб. 13 марта 2025 года Верховным Судом РСО-Алания было принято решение о признании установленных и вновь выявленных преступлений, совершенных немецко-фашистскими захватчиками и их пособниками против мирного населения и военнопленных в период ВОВ на территории Северной Осетии, военными преступлениями, преступлениями против человечности и геноцидом. Перед этим была проделана серьезная работа архивистами Северной Осетии совместно с прокуратурой РСО-Алания по сбору свидетельств и материалов. Вот только некоторые материалы из архивных документов архивного фонда РСО-Алания, свидетельствующие о тех страшных преступлениях.

"Господь простит, что вы у врагов еду брали"

09.05.2026 | 18:08

«На долю Вашего поколения выпали суровые испытания военного времени. Но Вы и Ваши товарищи, весь народ – проявили несгибаемую силу духа и мужество, в едином порыве, плечом к плечу – встали на пути врага. Мы преклоняемся перед величием подвига ветеранов и всегда будем стремиться быть достойными вас, твердо следовать вашим заветам – верой и правдой служить Отечеству, жить честно, по совести» – поздравительную телеграмму с такими теплыми и искренними словами в День Победы 9 Мая от Президента России Владимира Путина получают каждый год наши ветераны.

Икона рождается втайне

05.05.2026 | 13:23

В Доме кино состоялась премьера документального фильма «Современная иконопись. Постижение истины», снятого режиссером Викторией Фанасютиной при поддержке Президентского фонда культурных инициатив.

Дорога - отвественность

05.05.2026 | 12:59

Пренебрежение этой ответственностью приводит к происшествиям, в результате которых на дорогах гибнут или становятся инвалидами совершенно здоровые и ни в чем не повинные люди.

Месяц молодого избирателя: дайджест

28.04.2026 | 12:25

Месяц молодого избирателя - это история про молодых и активных. В Северной Осетии не нашлось ни одного населенного пункта, куда бы в эти апрельские дни не добрались инициативы дружных команд избирательных комиссий (ИК) республики.

ИИ бросил вызов человеческой цивилизации?

28.04.2026 | 12:18

Развитие и усовершенствование искусственного интеллекта (ИИ) является, конечно же, конструктивным и необходимым для укрепления экономики и обороноспособности нашей страны процессом. Без него мы можем в значительной степени отстать от технического и технологического развития недружественных РФ стран, чьи разработки в области ИИ носят подчас деструктивный характер.

Трансформация культурного кода

28.04.2026 | 12:14

На минувшей неделе Владикавказ в очередной раз стал центром креатива, трендов и новаторских идей. Здесь прошел второй межрегиональный форум креативных индустрий «Кавказский акцент», заглавная тема которого была обозначена как «ЭтноМы».

РАДИО ГОРОД

ОБСУЖДАЕМОЕ

Награда по адресу

27.02.2026 | 12:10

Георгий Засеев – помощник депутата Парламента РСО-Алания Засеева Тельмана Гаспаровича – пример искреннего служения Отечеству.

Если мы такие умные, то почему такие бедные

13.02.2026 | 11:25

Не так давно в интернете попалась любопытная статья. Суть ее, кратко, в следующем.

все новости

СУБЪЕКТИВНО

Борода. Не наша культура.

Барбершопы, или парикмахерские для бороды…, да, да, есть и такие, и они становятся привычными заведениями нашего города. Что движет молодыми парнями, которые начинают отращивать огромную, или не очень огромную, бороду?

Кристина КОЛИЕВА

Осетинский язык: лишняя головная боль?

Давайте задумаемся, а что мы де лаем для сохранения нашего языка? Ответ крайне плачевный - абсолютно ничего!

все статьи

ПОЛЕЗНАЯ ИНФОРМАЦИЯ

Кадастровая палата РСО-А

Аромат мечты

29.06.2026 | 13:11

Иногда мечта приходит негромко. Не требует немедленных решений, не переворачивает жизнь в одночасье. Она годами живет где-то внутри — едва уловимая, как любимый аромат, который невозможно забыть.

Осетинские водочники прошлого, или кто на самом деле открыл Америку?

19.06.2026 | 14:01

Время движется поразительно быстрыми темпами, все вокруг нас меняется, принимая новые формы или напрочь исчезая из очерченного вокруг нас жизненного пространства. И лишь неисчерпаемые запасы воображения у отдельных наших земляков и современников остаются прежними - далекими от исторической реальности, а порой даже и от границ разумного восприятия окружающей действительности.

«Наследие. Развитие. Единство»: во Владикавказе прошла просветительская сессия для ветеранов СВО

19.06.2026 | 13:41

Сессия стартовала 17 июня. В ней участвовали более 100 ветеранов специальной военной операции из регионов Северо-Кавказского федерального округа и Южной Осетии.

все материалы

АРХИВ

<<<2026, Июнь>>>
пнвтсрчтптсбвс
1234567
891011121314
15161718192021
22232425262728
2930