«Золотое перо Руси» из Осетии. И «звезды над Донбассом»
Уходящий год, несмотря на всю сложность пандемии и непредсказуемость ее последствий, не перекрыл привычный образ жизни для деятельных и идейных представителей нашей культуры. Среди них участники фестиваля писателей-фантастов «Звезды над Донбассом» фотограф и видеограф, член Союза журналистов РФ Злата Тебиева и врач тибетской медицины, поэт, член Союза писателей РФ многогранный Асланбек Пагиев. Об их творческих успехах и планах на будущее в нашем сегодняшнем интервью.
- Для Вас уходящий год был ознаменован значимыми событиями. Это прежде всего недавняя поездка в Донбасс на фестиваль писателей-фантастов, где Вы представили свою новую книгу «Ангел над Донбассом». Расскажите об этом.
Асланбек Пагиев:
- Идею принять участие в фестивале подала наш добрый друг Елена Баззаева, председатель межнациональной общественной организации «Аланы Донбасса». И мы со Златой Тебиевой с радостью приняли участие в этих мероприятиях. Злата повезла фотоработы известного и талантливого фотохудожника Валерия Сабанова.
Злата Тебиева:
- Мы не первый раз посещаем Донецк, и каждый раз я с воодушевлением ожидаю встречи с этим прекрасным и живописным городом и его отважными и добродушными жителями. В этот раз я поехала не со своей фотовыставкой, а повезла работы безвременно ушедшего от нас известного астрофотографа Валерия Сабанова. Мной были подготовлены лекции о жизни и деятельности Валерия, которые должны были сопровождаться показом звездного неба, горных пейзажей, видео, сделанными им самим, а также фильмом, который был снят о нем. Но, к сожалению, из-за пандемии было снято много программ, в том числе и мое мероприятие. Поэтому у меня осталось одно интервью на местном телевизионном канале, где я рассказала о творчестве Валерия Сабанова. Планирую на следующем фестивале показать нашего астрофотографа, как запланировала, и подготовить свою выставку под названием «Донбасс живет», где хочу показать, что Донецк живет, несмотря на все испытания. Мы, фотографы, любим живые впечатления.
Асланбек Пагиев:
- Злата также подобрала из сонма моих произведений стихотворение «Прайд» - стихотворение о любви, предательстве, верности, написанное в жанре фантастики. Я ей очень благодарен за такое сотрудничество. Стихотворение также прозвучало на поэтических чтениях. Произведение получило отклик и вызвало живой интерес у аудитории.
Атмосфера добра, искренности, знакомство с писателями-фантастами края оставили очень теплые впечатления. Отдельная благодарность Александру Кофману (председатель Общественной палаты ДНР), который великолепно организовал данный фестиваль. Благодарны за прекрасный теплый прием. Хорошо была организована и культурная программа: экскурсии, мастер-классы, знакомство с историческими памятниками. Дончане - прекрасные люди, не сломленные испытаниями последних лет. Люди не озлобились и не сломались. Продолжают жить созидая.
Фестиваль получился мощнейший, собрал писателей-фантастов со всей страны, это обмен творчеством, знакомство с другими представителями писательского ремесла. Это здорово и в плане культурной интеграции. Мы не первый раз посещаем этот край, ставший для нас родным. Представляем нашу культуру достойно.
Этот год ознаменован еще одной знаковой поездкой. Это Москва, Международный конкурс «Золотое перо Руси». Мы познакомились с замечательной писательницей Светланой Савицкой, членом Союза писателей, академиком Международной академии интеграции науки и бизнеса, президентом содружества литературных сообществ «Золотое перо Руси», художником, журналистом. Знакомство с этой незаурядной личностью вылилось в плодотворное сотрудничество. Я в свою очередь перевел ряд ее произведений. Надо отметить многогранность Светланы, она не только пишет, но активно занимается наукой. Она и представила мои стихотворения на Международную премию им. Бунина в Москве. Это было неожиданно и приятно, конечно - медаль им. Бунина и диплом за верность отечественной литературе и за произведения на двух языках.
- В этом году Ваши произведения также вошли в «Золотую книгу Азии», за что стали обладателем ордена Алишера Навои.
- Это событие также проходило в Москве на литературной премии «Золотое перо Руси». Оно стало для меня полной неожиданностью: знакомство с представителями писательской среды Азии. Этой награды я удостоился за перевод поэмы Светланы Савицкой и за мое стихотворение «Человек, влюбленный в любовь».
Это монументальное событие - выход такой книги. Встреча была очень насыщенной. Я нашел новых друзей, ярких, талантливых: один из них кумир миллионов телезрителей телеведущий Николай Дроздов. Наша землячка молодой ученый-эколог Алена Дженикаева награждена была в номинации «экология». Она написала восемь книг по экологии. Со всего Кавказа были только мы. Атмосфера была очень доброжелательной. Такие встречи очень полезны, они объединяют людей в добре. Люди стараются актуализировать и популяризировать хорошую литературу.
Вы знаете, я не принимаю участия в конкурсах, где разыгрываются денежные призы. Я это делаю не ради славы, не ради регалий, а для людей, молодежи, которая подрастает. Вот о них сейчас нужно всем думать, что мы им оставим?
- Аслан, Вы успеваете при Вашей насыщенной жизни уделять время самым юным читателям. Недавно прошла встреча, скорее, мастер-класс с пишущими учащимися Аланской гимназии, где создался поэтический клуб «Малусæг». Расскажите об этой встрече.
- Мы можем создать с нашей молодежью другую атмосферу, лучший мир. Я был впечатлен этими детьми. Очень хорошие, умные ребята, любознательные, талантливые, пишущие. И самое главное - думающие. Встречи такие мы часто проводили до пандемии. А после долгого перерыва снова появилась возможность поделиться прекрасным с самыми младшими. Спасибо всему коллективу Аланской гимназии, в частности, за организацию такого клуба, где мы научим правильно писать стихи, и, может, кто-то из них в будущем прославит нашу любимую Осетию. У меня есть мечта - создать такую многопрофильную школу, где детей можно было бы обучать по разным дисциплинам, но по более углубленной программе, чем в школе. Где можно постигать азы не только в литературе, но по всем другим сферам знаний. Много хочется сделать, пока есть время, для подрастающего поколения. За ними ведь наше завтра.
