Ирон фынг - царды скъола

03.10.2023 14:35
Ирон фынг - царды скъола

Фыдæлты дугæй абонмæ нæм цы хорз æгъдæуттæ 'рхæццæ, уыдон фылдæр баст сты ирон фынджы 'гъдауимæ. «Фынг æгъдау домы», - афтæ дзырдтой фыдæлтæ. Йæ уæлæ цины хабары фæдыл хойраг æвæрд уыдаид æви (Хуыцау ма зæгъæд!) фыдохы, уæддæр ыл кæрæдзийæн æгъдау раттыны номыл бадтысты, уымæн та, фыццаджыдæр, уæздан архайд, бæлвырд аив хъуыддаджы ныхас уыд сæрæвæрæн.

 

Ирон фынджы 'гъдæуттæ афтæ аив сты, æмæ дзы йæхи бынат ис хистæртæн, астæуккаг кары æмæ кæстæртæн, нæлгоймагæй–сылгоймагæй. Фынгыл бадгæйæ, нæ уыд æнæуаг, æнæфсарм ныхас кæнæн, хистæрмæ дзырдæппарæн кæнæн. Йæ уæлæ цы ис, уымæй аивæй аход æмæ афтæмæй кæрæдзийы фæдыл йæ гаджидау уа, рæгъытæ (фыццаг цины фынгыл æмбæлы, дыккаг - зианы) куыд цæуынц, уымæ хъус æмæ де 'гъдау æххæст кæн.

Фынджы 'гъдæуттæй алцыдæр нымад æмæ бæрцыл. Дæ разы цы хойраг ис, уый та цины, зианы фæдыл хæдзармæ чи сæмбæлд, уыдоны зæрдæйы уаг æмæ ахаст цины æмæ фыдохы цауы архайджытæм уыд иуæй, иннæмæй та, (фыццаг дæр) циндзинады, зианы Хуыцау æмæ йе сконд зæдтæм бакувыны кæнæ не 'хсæн чи нал ис, уыцы хионæн, къабазæн, сыхагæн, йæ фæстаг фæндаг фенцондæр кæныны æмæ йын Дунесфæлдисæджы раз йæ тæригъæдтæ ссыгъдæг кæныны нысан). Иумæйагæй та фынг у нæ алкæмæн дæр йæ зæрдæйы уаг æргомгæнæг. Нæ иугæнæг, цины рæстæг нæ циныл цин æфтауæг, зианджынтæн сæ фыдохы хабары уæз роггæнæг, зианджынæн æмæ æрцæуæг адæмæн кæрæдзийы 'хсæн ныфсы æмæ æууæнчы хид фидаргæнæг.

Уымæ гæсгæ номдзыд Къоста дæр хуымæтæджы нæ фыста: “Фынг - æртæкъахыг, Уазæгæн йæ фæллад сафы, зианджынæн - йæ хъыг”.

Ахæм ныхæстæ дæр ис фыдæлтæй: “Адæм фынгыл куынæ уал бадой, иумæ къæбæр куы нæ уал хæрой, уæд кæрæдзийæ дард кæнынц.” “Дзаг фынгмæ Нарты Сослан дæр нæ лæууыд”.

Зындгонд фыссæг æмæ этнограф Айларты Измаил таиу, мæ хорз хистæр хæлар уыд, афтæ дзырдта: “Фынгыл иугæр цæхх, кард, æртæ луасийы дæр куы уыдаид, уæддæр кувинаг уыдысты æгъдау æмæ 'фсарм куыд домдтой, афтæ.”

Бæрæгбоны фынгæн хицæн хойраг уыд, фыдохы фынгæн хицæн, уазæгæн хицæн, хосгæсты зиууæттæн, хъæддзау æмæ фиййауæн хицæн. Афтæ кæй хаста ирон царды уаг, ууыл дзурæг сты æмбисæндтæ æмæ загъдаутæ: «Сир-мир – къæсæрмæ», «Цæкуы-мæкуы – хохмæ, дзыкка – æфцæгмæ». «Хъæдгæсы хæрд - хосдзауы хæрд» æмæ æндæртæ.

Сæ мидис у æнцонæмбарæн. Сир чызджыты хæринаг, сылгоймæгты хойраг уыд, æнцонгæнæн. Сылгоймаг фылдæр рæстæг хæдзары уыд, къæсæрмæ куы ауадаид, афтæмæй кæд æххормаг уыдаид, уæддæр сир æнцонтайæн, рог хæринаг у, уый зыдта æмæ-иу æй хæрзадæн хордта чызг дæр, сылгоймаг дæр.

Цæкуытæ та нартхорæй уыдысты, уыдон уæлæнгай æфсæдæнтæ нæ уыдысты. Хæссынæн - рог, хæрынæн - адджын, балцы цæугæйæ дæр æмæ хохы сæрты хизгæйæ дæр. Сывæллæттæ дæр сæ уарзтой, хордтой адджынæн.

Дзыкка сойджын бæркадджын хæринаг уыд. Цины фынгыл дæр фидыдта, уазæджы бабуц кæнынæн дæр-иу сæрæн æфсин кодта дзыкка кæнæ цъайраг хæринаг. Зиу куысты, фиййау, хъомгæс чи цыдаид, дард балцы йæхи чи рæвдз кодтаид, уыцы нæлгоймаг– иу дзыкка дыууæ-æртæ уидыджы дæр хæрзадæн куы аххордтаид æнæ ахуыйæн къæбæрæй, уæддæр суанг сихормæ кæнæ изæрмæ йæ куысты уæлхъус æнæмæтæй йæ хæс æххæст кодтаид.

Фынг бæркадæй фидыдта, афтæмæй–иу уыцы бæркад амалгæнæг фылдæр нæлгоймæгтæ уыдысты, сылгоймаг та йæ бæстонгæнæг. Нартыл–иу фыдаз куы скодта, уæд сæ–иу чи ирвæзын кодта, уый Сатана - Нарты мад, æфсин. Уый-иу Нарты куывдтæй цы хуынтæ фæцыд, уыдон-иу йæ къæбицты бафснайдта, къæбæры хуын, фыдæзгъæл æмæ нозт. Уый фæстæ-иу бахъуаджы заман уыцы хуынтæй Нартæн æхсæны куывд сарæзта. Хорз æфсинæй дæр уымæн фæзæгъынц, Нарты Сатанайау - бæркадджын. Хорз æфсин боны дæргъæн йæ бинонтæй алкæмæн дæр йæ хæринаг цæттæ æмæ бæрæгæй дардта, рагацау ыл ахъуыды кодта. Афтæмæй рæдау æфсинæн йæ уазæджы хай дæр цæттæ уыд алкæддæр.

Уазæг–иу куы сæмбæлд, уæдиу ын йæ разы фынгыл цы цæттæ хойраг авæрдта, уымæй дæр бузныг уыд. Афтæ–иу уыд, æмæиу хæдзармæ кæнæ хъæумæ дардбæлццон уазæг дæр бæлвырд хъуыддаджы фæдыл цыди, кæнæ–иу исты уац хаста адæмы царды пайдайæн. Хъæуы йын-иу рагацау фысым дæр сбæлыврд кодтаиккой. Кусарт дæр ын-иу акодтаиккой, куывд сыхы, хъæуы кадджындæр æвдисæнтимæ, фæсивæд та хъазт арæзтой йæ номыл. Фæлæ–иу æй хъæумæ æрбацæугæйæ, фæстæмæ кæд цæудзынæ кæнæ ам цал боны æмгъуыдмæ дæ, уымæй фæрсын худинаг уыд.

Фынг – уаг æмæ 'гъдауæн уыд, стæй удæй-удмæ ныхасæн. Фынг-иу ын æрæвæрдтаиккой; цыхт, кæрдзын, къуымæл, цæхх куы уыдаиккой, уæддæр уазæджы хæс уыд арфæ ракæнын фысымæн, уæлдай буцдæр хойраг ма хъуамæ агуырдтаид. Куы-иу æрбадт фынгыл хæдзары фысымимæ, сыхаг æвдисæнимæ, уæд-иу аивæй комдзаг кодта, афтæмæй-иу йæ балцы хабар радзырдтаид. Цы-иу загъта, уымæ гæсгæ-иу фысымтæ дæр архайдтой йæ буц кæныныл, æгъдау ын раттыныл. Уазæджы номыл æппæт 'гъдæуттæн дæр сæ сæрæвæрæн уыд Фынг. Канд ирон адæммæ нæ, фæлæ иннæ адæмтæм дæр.

Номдзыд зарæггæнæг, Советон Цæдисы адæмон артисткæ Людмилæ Зыкина йæ иу интервьюйы афтæ дзырдта: “Мæ мад æнахуыргонд уыд, фæлæ– иу нæм уазæг куы 'рбацыд, уæд æй фыццаг фынгыл бадын кодта, цæхх кæрдзынæй–иу ын уæздан загъта, афтæмæй–иу æй аходыны рæстæг фарста: кæцæй у, чи у, цы хъуыддаджы фæдыл ссыд, уымæй. Мæнæн дæр афтæ фæдзæхста. Фыццаг уазæджы истæмæй фен, уый фæстæ бафæрс”.

Уазæджы номыл дæм чи 'рбацæуа, уыцы фæллад адæймагæн фынгыл къуымæлы къус æмæ кæрдзын куы æвæрдтаиккой фыдæлты дуджы, уæддæр сæ хъазт ма хъуамæ ахастаид. Уый уæздандзинадыл дзурæг уыд, фысымæн та - йе 'фсармыл.

Ирон фынг уаг æмæ 'гъдауы скъола уыд алкæмæн дæр. Хистæр уа, кæстæр, бонджын, мæгуыр, низджын уа, æнæниз - уæлдай нæу. Цы уаг домдта, уый кæд нæ зыдтой йæ уæлхъус бадджытæ, уæддæр ницы тыхсаг уыд æнæзонæгæн. Уазæг уа, хъæуккаг, æндæр диныл, цардыуагыл, зондыл хæст адæймаг. Хистæр æмæ йæ фынджы 'гъдауы чи уыдаид, уый-иу ын æмбарын кодта фынгæвæрды нысан æмæ 'гъдау.

Фынг у уд æмæ зæрдæйы рæсугъддзинад æргомгæнæг. Ныхасы, таурæгъы, æмбисонды, зарæджы хуызы. Фынгыл æрмæстдæр бахæрыны æмæ бануазыны тыххæй куы бадтаиккой адæм, уæд цард нæ уаид, фæлæ арвистон. Фынг у зонд, уд æмæ зæрдæйы уаг хъæздыггæнæг, йæ рухсгæнæг, хид фæлтæрты 'хсæн, ивгъуыд, ныры дуг æмæ фидæны айдæн.

Мæ ныхас мæ фæнды фæуын номдзыд ахуыргонд Джыккайты Шамилы ныхæстæй: “Ирон фынджы культурæ фыдæлтæм афтæ бæрзонд уыд, æмæ æнæхуыргонд фыййау, йæ уаг æмæ фынгыл хи дарыны уагæй йæхи аив равдыстаид фæсарæнты бæрзонддæр паддзæхты фынгыл бадгæйæ дæр”.

Нæ алкæйы къонатæ уды æмæ фынджы бæркадæй цух ма уæнт!

 

Гасанты Валерии

Къамтæ ист сты гом информацион фæрæзтæй

 

Территория вдохновения

13.11.2015 | 12:52

Как утверждает директор Национального парка "Алания" Марат Гатциев, мы попали в одно из красивейших мест Осетии. Спорить с этим и в голову не пришло. Осень в сказочной Дигории действительно невероятна - огненно-рыжие, багровые, желтые и все еще зеленые оттенки, стали сочной палитрой красок живописного полотна, сотканного природой.

О КВНе - со светлой грустью

10.11.2015 | 13:16

54 года исполнилось в это воскресенье КВНу. Судя по Маслякову, смех действительно продлевает жизнь. Кто бы спорил... 8 ноября 1961-го в эфир вышла первая игра Клуба Веселых и Находчивых. Инициатива сделать этот день международным принадлежит бессменному ведущему и президенту Клуба Александру Васильевичу. КВН сегодня - целая индустрия, где задействована внушительная команда профессионалов: от авторов до режиссеров, от актеров до ведущих. А болельщиков у КВНовского движения не меньше, чем у футбола. Ну любят в нашей стране посмеяться.

Дорогой созидания

06.11.2015 | 12:10

Развитие социума эволюционно неразрывно связано с профессией зодчего. Представители человечества, чья трудовая деятельность направлена на обустройство среды обитания, были среди нас всегда. Древнее происхождение профессии созидателя-архитектора отражено в сохранившихся памятниках культуры.

ПО-ЕСЕНОВСКИ ТЕПЛО

30.10.2015 | 13:39

Ахсар Есенов в интервью "Слово" объяснил, что значит мертвый художник; признался, у кого украл идею с тем, чтобы воплотить ее в жизнь; как повел бы себя, будь реформатором и что в его понимании "Contemporary art".

Референдум, которого не ждали

27.10.2015 | 13:01

Президент Южной Осетии Леонид Тибилов предложил провести референдум о вхождении молодой республики в состав России. Пока аналитики высказывают предположения - чем продиктовано такое форсирование событий, в соцсетях развернулись настоящие баталии. Сторонники "за" и "против" исторического решения приводят свои неоспоримые доводы. Между тем, чтобы понять логику Президента Тибилова, достаточно оценить политическую ситуацию, которая на данный момент сложилась в республике.

Таймураз Плиев. Откровения

23.10.2015 | 14:09

Наверное, не найти в республике человека, который так хорошо знает Осетию. Точно не найти. Он расскажет, покажет, заинтригует и заинтересует. И да, заставит влюбиться в осетинские просторы раз и навсегда. Пытаясь рассказать о нем, теряешься в догадках - с чего начать и что выдвинуть на первый план. В свое время поступил во ВГИК, но выучился на спортсмена, а стал в итоге историком. Филолог, писатель, краевед, собиратель мифов и легенд Северной Осетии. Уникальный человек, одним словом. Таймураз Плиев, или просто Петрович, в этом месяце празднует юбилей. Именинник и в свои 80 проведет любого туриста по самым, как он говорит, "вкусным" местам Осетии.

«В Петербурге осетин знают, любят и ценят»

20.10.2015 | 11:46

Чувствовать себя, как дома в северной столице нашей страны, будучи юными студентами из Осетии, теперь возможно. Тепло любимой республики, осетинское гостеприимство и другие национальные особенности ждут всех тоскующих по малой родине ребят в «Союзе осетинской молодежи в Санкт-Петербурге». О том, как в культурном центре России «знают, любят и ценят» наших земляков подробно газете «Слово» рассказала руководитель организации, известная в Оснете фигура ВИКТОРИЯ ОСЕТИНСКАЯ.

На две родины

16.10.2015 | 13:06

Проект "Родина" - патриотический клуб, призванный привлечь внимание к участникам Великой Отечественной войны, это своеобразная возможность сказать спасибо ветеранам, воздать им должное. Настоящая память, согласитесь, - не наклейка на машине "спасибо деду за победу", на такой порыв способны все, а поименная, на которую способны единицы. И этих "единиц", к счастью, немало, к еще большему счастью - они среди нас.

Алан Течиев. Джаз как невероятная свобода

09.10.2015 | 13:08

Сразу после окончания эстрадного отделения института имени Гнессиных в 1994 году, Алан Течиев получает предложение на гастрольную поездку в Аргентину в качестве музыкального редактора "Московского Мюзик Холла". Благодаря случаю или счастливому стечению обстоятельств, судьба сводит его с крупным аргентинским импресарио Энрике Канюки, который набирал команду для гастролей по Латинской Америке. Предложение нашего земляка заинтересовало, очень. "Конечно, хочется путешествовать, а когда, если не в 25-ть?" - подумал Алан.

Турецкие осетины или как сохранить нацию на чужбине

02.10.2015 | 13:25

Несмотря на полуторавековую жизнь на чужбине, осетины Турции остались верны себе и своей родине. На прошлой неделе они вновь побывали в родных краях. С далекими земляками спешили встретиться власти республики, представители научного и культурного сообщества, ведь им нечасто выпадает шанс приехать на свою настоящую Родину, которую когда-то их предкам пришлось покинуть.

РАДИО ГОРОД

ОБСУЖДАЕМОЕ

Награда по адресу

27.02.2026 | 12:10

Георгий Засеев – помощник депутата Парламента РСО-Алания Засеева Тельмана Гаспаровича – пример искреннего служения Отечеству.

Если мы такие умные, то почему такие бедные

13.02.2026 | 11:25

Не так давно в интернете попалась любопытная статья. Суть ее, кратко, в следующем.

все новости

СУБЪЕКТИВНО

Борода. Не наша культура.

Барбершопы, или парикмахерские для бороды…, да, да, есть и такие, и они становятся привычными заведениями нашего города. Что движет молодыми парнями, которые начинают отращивать огромную, или не очень огромную, бороду?

Кристина КОЛИЕВА

Осетинский язык: лишняя головная боль?

Давайте задумаемся, а что мы де лаем для сохранения нашего языка? Ответ крайне плачевный - абсолютно ничего!

все статьи

ПОЛЕЗНАЯ ИНФОРМАЦИЯ

Кадастровая палата РСО-А

Объехать весь мир - мечта или реальность?

03.07.2026 | 12:45

Руслан Гапбаев – путешественник с огромным стажем. Вместе с супругой он решил побывать во всех странах мира. К намеченной цели двигается вполне уверенно. Команда единомышленников у него большая - это туристы со всей России, которые вместе с Русланом объединились в один большой международный сетевой турклуб.

Стратегические свойства отечественного кинематографа

03.07.2026 | 12:33

Можно соглашаться или не соглашаться с мнением вождя Октябрьской революции В. И. Ленина по целому ряду вопросов, касающихся внутренней и внешней политики нашего государства, - это личное дело каждого, кто знаком с реальными фактами биографии этого человека.

Куклы - это вам не игрушки

03.07.2026 | 12:27

Ивон Тамака из Республики Замбия вместе со своим колоритным другом-партнером Рас Негасом – одна из самых заметных участников II Международной школы кукольников имени С.В. Образцова.

все материалы

АРХИВ

<<<2026, Июль>>>
пнвтсрчтптсбвс
  12345
6789101112
13141516171819
20212223242526
2728293031