Тамерлан Дзудцов «Мы отодвинем Шекспира и будем ставить молодых авторов»
Театр - душа народа. В Южной Осетии театра не было, а точнее, здания театра 13 лет, в 2005 году в ночь с 6 на 7 апреля произошла трагедия - театр сгорел . Закладка нового здания произошла только в 2014-ом году, театр восстанавливали четыре года, и только недавно, 25 августа, в рамках X съезда Международного общественного движения " Высший совет осетин " он принял своих первых гостей - осетин со всего мира . Накануне открытия первого театрального сезона и премьерного показа спектакля "Фатима " по одноименному произведению Коста Хетагурова мы поговорили с художественным руководителем, главным режиссером театра и постановщиком "Фатимы " Тамерланом Дзудцовым о том, что ждет театралов по обе стороны перевала.
- Долгожданное открытие здания театра с его современными техническими возможностями порождает большой интерес к работе актеров и репертуару театра. Какие эмоции испытывает труппа перед, не побоимся этого слова, историческим событием?
- Как вы знаете, 23 августа мы масштабно отметили открытие театра, а сегодня всем коллективом открываем для себя новое здание, привыкаем к тому, какие условия нам создали, какая механика и какие новинки появились в нашем театре. Можно сказать, мы заново изучаем и знакомимся с театром.
- Известно, что сезон откроется "Фатимой" Коста Хетагурова, и все любители театрального искусства с нетерпением ожидают этой встречи. Как проходит подготовка к показу спектакля?
- Репетиционный процесс уже проходит, но пока не на сцене, пока идет работа с текстом. На сцене мы планируем начать репетировать уже в конце месяца. Открыть сезон предполагаем 15 октября, если, конечно, успеем с декорациями и другими делами.
- Почему именно "Фатима"?
- Наш театр носит имя автора этого произведения - Коста Хетагурова, и будет правильно открыть сезон "Фатимой".
- Какой будет постановка спектакля: классической или предполагается свое прочтение?
- Смотря, что считать классическим... В сознании народа как "классические" сохранились все предыдущие постановки "Фатимы", но мы вышли немного из этой орбиты и сделали свою версию, которую "отыграл" сам Коста. Все, что ставилось ранее, были просто пьесы по мотивам, а у нас будет "по поэме".
- Многие деятели культуры Севера начинал и с вой путь в старом Юго - Осетинском театре, для некоторых он стал началом творческой карьеры, поэтому хотелось бы узнать, выйдут ли на подмостки теперь уже обновленного театра артисты из Северной Осетии?
- Мы предполагаем такое сотрудничество. Пока ведутся переговоры, и как придем к согласию, а я думаю, что с этим проблем не будет, вопрос будет решен. Пока мы не определились со временем, когда они смогут приехать. Речь идет о Сурене Хугаеве, Казбеке Губиеве, Гиви Валиеве. Мы не отказываем им.
- То есть у североосетинских артистов есть желание работать на Юге?
- Конечно, есть. Скажу больше, будем их переманивать, и вообще мы давно говорим о совместной постановке и хотим реализовать ее.
- Планируется ли приглашать уж е состоявшихся, опытных деятелей культуры для игры в спектаклях? К примеру, североосетинского диктора Тасолтана Мамсурова?
- Тасолтан Мамсуров работал в нашем театре. Он начинал свой творческий путь у нас, потом перешел в Северо-Осетинский театр и остался там. Конечно, если будет возможность и в постановке понадобится такая личность, как Тасолтан, то никаких проблем нет.
- За те 13 лет, в течение которых артисты Юго-Осетинского театра вынуждены были работать вне стен своего здания, происходило ли обновление труппы?
- Конечно, у нас есть и пополнение. Северо-Осетинский государственный университет каждый год выпускает для нас кадры, по 2-3 человека. Но при этом старый коллектив сохранился и продолжает свою работу как раньше.
- Более 13 лет через порог Юго - Осетинского театра не переступали ни зрители, ни актеры. Где проходили репетиции труппы и показы спектаклей?
- Что касается работы театра во время ремонтных работ, то она не прекращалась. Наши репетиции и показы проходили в Доме культуры совета профсоюзов.
- Зрителей интересует репертуарный план театра, он уже составлен?
- В любом театре должен быть репертуарный план. Он должен быть составлен на ближайшие пять лет. У нас будет и классика, и современные пьесы. Мы ищем молодые таланты, молодых драматургов. Если кто-то объявится через вашу газету, мы будем очень признательны. Если молодой драматург напишет пьесу, которая заинтересует наш театр, мы отодвинем Шекспира и будем ставить молодого автора.
- То есть вы ждете молодых дарований и с радостью готовы с ними работать?
- Конечно. Мы этого драматурга сделаем звездой осетинской драматургии.
- В Северную Осетию приезжают иностранные режиссеры -постановщики. К примеру, совсем недавно в Дигорском театре по приглашению художественного руководителя Северо-Осетинского государственного театра оперы и балета Ларисы Гергиевой ставил известный французский актер и режиссер Ален Маратра. На суд осетинского зрителя он представил две постановки - "Двенадцатая ночь" и "Дон Жуан", которые прошли с большим успехом. Планируете ли и Вы привлекать постановщиков из России и зарубежья?
- Обязательно, без этого нельзя. В первую очередь, будем приглашать постановщиков из Северной Осетии, а что касается остальной части России, то у нас ежегодно бывает один приглашенный режиссер из Москвы или Санкт-Петербурга, который ставит здесь спектакль. После "Фатимы" в конце октября к нам приедет московский режиссер Анатолий Азаревич, который будет ставить "Грозу" А. Н. Островского.
- А иностранные постановщики?
- Очень хочу и думаю, что это произойдет.
- Если не секрет, кого бы Вы хоте ли пригласить из именитых режиссеров?
- Пока в планах пригласить нашего земляка, режиссера Марата Гацалова. получившего в 2013 году премию "Золотая маска" за спектакль "Август: графство Осейдж", который он поста вил в Новосибирском академическом молодежном театре "Глобус", а потом уже перейдем к иностранцам.
- Кто будет заниматься музыкальным оформлением спектаклей, в частности, "Фатимы"?
- Мы привлекаем современных композиторов, которые сегодня звучат и пишут оригинальную музыку. Для "Фатимы" мы будем использовать только музыку Феликса Алборова.
- Билеты на "Фатиму" уже посту пили в продажу?
- Пока нет, но думаю, что ближе к 10 октября билеты уже будут в продаже.
- Будут ли пригласительные на открытие сезона, и смогут ли стать их обладателями жители Северной Осетии?
- Очень мало, но думаю, к этому времени у нас уже будет продажа билетов, которую мы объявим и на Севере. Никаких проблем с этим не будет.
- Такая система продаж продлится на весь сезон?
- Это будет всегда.
- Поделитесь, что ждет осетинских зрителей после "Фатимы" и "Грозы"?
- Давайте не будем раскрывать все секреты театра.
