Выживший

15.04.2016 11:42
Выживший

Бывший узник концентрационного лагеря Борис Дзигкаевич Дзиов - один из тех, кто выжил в страшном аду под названием лагерь смерти. Находясь в фашистских застенках, он вел дневник, скорее всего, тайно - и не за такую "провинность" немцы передергивали затвор автомата, спускали собак, заключали в газовую камеру... Чудо, что дневник сохранился, не попал в руки надзирателям концлагеря, не был утерян или уничтожен. Так до нас дошел голос человека, на долю которого выпала горькая, страшная участь - быть узником лагеря смерти.

Стершиеся со временем записи на пожелтевших страницах рассказывают об ужасах, что довелось испытать их автору. Они - свидетельство того, как одновременно с мольбой о свободе и о том, чтобы выжить, люди взывали о скорейшей смерти, не в силах терпеть нечеловеческие условия кромешного ада.

Это длинное страшное "путешествие" для Бориса Дзиова началось в 1942 году в районе поселка Изюм-Барвенко, когда он попал в плен, и продолжалось по городам Европы - военнопленных перевозили из одного населенного пункта в другой, подвергая пыткам и издевательствам. И только в 1944 году Дзиов был освобожден отрядами Французского Сопротивления,

11 апреля в календаре знаменательных дат отмечен как Международный день освобождения узников нацистских концлагерей. Лагеря смерти существовали в Германии и до начала Великой Отечественной, но в период войны разрослись в гигантскую сеть, которая, массово поставив на поток, уничтожала людей-антифашистов. По официальным данным, всего на территории Германии и оккупированных ею стран действовало более 14 тысяч концлагерей. За годы Второй Мировой, через лагеря смерти прошли 18 миллионов человек, по разным подсчетам от 5 до 7 миллионов граждан Советского Союза. Выжили чуть больше миллиона.

Свой дневник Борис Дзигкаевич хранил всю последующую, но, к сожалению, непродолжительную жизнь - как свидетельство пережитого. Дочь Бориса - Ольга Дзиова, после смерти отца продолжала беречь его записную книжку, где каждая строчка - напоминание об ужасах войны, а каждая дата - еще один день, который удалось вырвать у смерти.

Со временем, когда рукопись стала портиться, Ольга Борисовна решила передать ее в Национальный музей республики. Там смогут “продлить ей жизнь”. Дочка знает об отце очень мало, его не стало, когда ей было 3,5 года. Отца, конечно же, не помнит. Знает о нем только со слов матери и по дневнику. "На войну папа попал 20-летним юношей, умер в 1950 году от туберкулеза легких, подорванное здоровье в концлагере, а затем каторжный труд вышкостроителя в Малгобеке сделали свое дело", - говорит Ольга Борисовна. Прежде чем передать дневник музею, дочь старательно переписала его содержимое набело. С тем, чтобы помнить, с тем, чтобы передать последующим поколениям.

Уникальное историческое свидетельство нашло свое место в многотысячных фондах Нацмузея, ему принадлежит право первой публикации рукописи. Мы же представляем вашему вниманию лишь некоторые выдержки из этого заветного дневника, который мог стоить жизни узнику, его написавшему.

Памятник в концентрационном лагере “Дахау” (Германия). Повисшие на колючей электрической проволоке заключенные

Я попал в 1-ый лагерь в г. Борвенко. Ужас, что делается. Приклад, резиновый шланг с железными трубами в руках каждого немца и полицейского - лупят кого попало, не разбирая ни больных, ни здоровых. Проклинали всех под маркой евреев и коммунистов. Украинские и казаки-полицейские лупят своих вчерашних боевых товарищей за то, что они бились против немцев, иронически называя их "сталинскими соколами".

В лагере нет медицинского пункта - раны воняют у всех, - в ранах завелись черви. Раненые стонут от боли.

Кругом ужас! Что делается на белом свете?!! Нет не только кушанья, но даже питьевой воды.

5 июля. Раненых перевели во 2-ой лагерь. Здесь отбирают тяжелораненых в пленный лазарет. В лазарете наши пленные врачи всячески пытались оказать помощь. Но у них нет медикаментов, кроме перевязочных пакетов. Я промучился там до 11 июля. 11 июля 1942 года нас погрузили в вагоны и забили их кругом.

20 июля нас выгрузили в г. Славута Каменец-По-дольской области. Из 60 человек осталось в живых только 25.

Лагерь ВП 310 - бывший военгородок, теперь превращен в место смерти и издевательства. Бугры на окраине леса, восточней военгородка, погребли под себя сотни тысяч человеческих жизней.

В лагере кормили нас неочищенной гречкой и мерзлой картошкой вместе с соломой и грязью.

Каждый немец, входя в лагерь, снимал с пленных, что ему понравится. Сапоги, ботинки, ремни и звезды. Приходилось каждому отдавать свое последнее барахло, в случае отказа, получали прикладом или пулю. Более жестокие репрессии применяли украинские националисты - прихвостни фашистов, которые добивали истощенных красноармейцев. Не было ни одного дня, когда от их рук в очередях за баландой не погибало 15-20 человек. Дизентерия истребила людей, как холод мух осенью. Мертвых не успевали вывозить. Наготове две машины и ямы.

3 сентября 1942 года меня положили в тифозное отделение, я не помню, что было со мной, но 27 декабря ко мне пришел хирург Кесаев и его помощник Агнаев. Они стояли передо мной, но я не мог разговаривать - не в силах.

28 декабря 1942 г. я прихожу в себя, ужас, меня заедают вши. Кругом по телу и грязно-оборванной одежде столько вшей, что под ними не видно ни тела, ни одежды. Замерзаю. В палате холодно. Кроме снега нет воды. Из 140 человек, окружавших меня, в живых осталось только трое.

14 июля - воскресенье. Нас погрузили битком в вагоны. Это было начало "путешествия по неволе". Ехали семь суток, кормили нас за это время один раз. Давали баланду и по 100 грамм хлеба из деревянных опилок.

21 июля 1943 года прибыли в г. Остров лагерь ВП №333. Здесь я неожиданно встречаюсь со своим братом Камарбеком. Худой, замученный. Я не мог узнать его. Встретив меня, он долго плакал, не мог без слез рассказать перенесенные муки. Ему всего 17 лет, а он уже сгорбился и едва ходил на ногах. Встреча в плену с 17-летним братом нанесла мне еще один невыносимый удар.

28 августа. Мы прибыли в город Бременворд. Здесь мы видели пленных французов, поляков, африканцев, американцев и англичан. Они все живут лучше, чем русские, их не бьют. Они получают помощь от Красного Креста и вообще с ними обращаются лучше. Американцев и англичан не заставляют работать, а наших русских заставляют вывозить уборные на себе, по 16  человек, запрягаясь в повозки с большими железными бочками.

28 апреля 1944 г. Солнце. Погода хорошая. Посмотришь за морем на берега и сердце болит. Где же ты, свобода? Ждем тебя, дождемся или нет, или погребут нас под себя известковые скалы...

1 мая 1944 г. Идут дожди и вянут цветы в ожидании солнечного дня. Тяжело на душе. Лучше не вспоминай.

5 мая. Идут дни и проходит с ними невозвратимая молодость в скитаниях, в пытках плена. Как хищник, окутан в клетке колючей проволокой я. Эх!

20 мая. Проклятая жизнь. Остров, скалы, морская вода, лопата, кувалда и кирка - наши друзья. Смейтесь сегодня -ваше право. Скованные руки и ноги, дорогу преградила морская вода. Смеется тот, кто смеется последним.

17 декабря. В 23 часа мы прибыли в г.Таранто, в расположение русского лагеря. Темно. Ничего не видно. Только что прошел дождь. Грязно-липкая глина. Нас встретили наши товарищи, которых мы оставили во Франции в г. Марсель. Мы поставили себе палатки и лагерь. Ежедневно проводятся занятия по строевой и политике. Англичане кормят нас хорошо. Дали нам обмундирование, хоть оно и ношенное, но лучше, чем мы носили.

30 декабря. Мы готовимся встретить новый 1945 год. Кто ожидал, в немецком плену, что останется в живых до 1945 года и будет встречать его на свободе? Никто! Но мы счастливы, мы на пути к родине. Как хорошо!

1 января 1945 г. 0,1 минута. Вокруг накрытых столов сидят веселые люди. Богато убранная елка сияет разноцветными огоньками. Встает тамада стола и под блеском новогодней елки произносит тост: "Выпьем за новый счастливый 1945 год! Год окончательного разгрома немецких фашистов. За здоровье и доблесть нашего народа, за отца и учителя, Великого маршала товарища Сталина!"


Подготовила Фариза ХАДАШЕВА

За предоставление уникального материала "Слово" благодарит Национальный музей РСО-А

 

Хобби с акцентом на историю

11.09.2015 | 12:06

Взяв в руки граммофонную пластинку начала прошлого века, меня охватывает мистическое чувство. Что-то внутри замирает, перед осознанием того факта, что эта хрупкая на вид вещица уже давно пережила и тех, кто на ней записан, и тех, кто ее изготовлял и даже тех, кто ее когда-то слушал. Это своего рода машина времени, посредством которой можно перенестись на 100 лет назад и оказаться на концерте былой знаменитости. Владелец небольшого собрания пластинок Роман Кумков на правах хозяина, словно маг, из волшебного сундучка достает свои драгоценности. И буквально через миг, мы соприкасаемся с неизвестным доселе центром притяжения, в котором не только старинные пластинки, но и другие экспонаты, достойные любого музея.

В своих домах - на птичьих правах

11.09.2015 | 12:00

Населенным пунктом города Владикавказ Балта стала еще в 90-х годах, однако, за двадцать с лишним лет ее жители никаких преимуществ от городской прописки не увидели, а вот целый ворох проблем приобрели. Вернуть статус села - таково единственное на сегодняшний день желание балтинцев.

Владикавказ - Волгоград: тропой дружбы

04.09.2015 | 12:57

Вместе с Северной Осетией по погибшим по сей день скорбит весь мир. Почтить память погибших в результате террористического акта в республику прибыла многочисленная делегация из города-героя Волгограда. Это депутаты, представители органов исполнительной власти и национально-культурных обществ Волгограда и области во главе с председателем комитета по делам национальностей и казачества Сергеем Черновым. Вместе с ними в Осетию приехали дети-музыканты единственного в России Волгоградского детского симфонического оркестра.

“С последним первым звонком...”

03.09.2015 | 15:39

О первой бесланской школе, пострадавшей от теракта, знают в каждом уголке нашей планеты, но мало кто знает, как и чем сегодня живет школа, в которую перешли дети, пережившие трагедию. О прошлом разрушенной первой, настоящем и будущем новой школы от первого лица рассказала - Гуриева Надежда Ильинична - учитель, мама, потерявшая двоих детей в роковые дни теракта, основатель музея и хранитель исторического наследия бывшей первой школы.

Карьерный спор

28.08.2015 | 12:25

Более 70% «золотого» песка добываемого в, так называемом, приграничном Кантышевском карьере расхищается, при этом серьезная доля незаконной добычи уходит в соседнюю Ингушетию.

ГДЕ СТУДЕНТАМ ЖИТЬ ХОРОШО?

21.08.2015 | 11:24

Каждое лето особенное, тем более для выпускников школ. На первый план выходит вопрос поступления, от которого зависит жизнь на ближайшие годы. Для абитуриентов, проживающих во Владикавказе, достаточно бывает узнать, "прошли" они, как говорится, "по баллам" или нет, чтобы уже спокойно готовиться к учебному году. А вот приезжим ребятам из дальних районов, других республик, а то и стран приходится решать еще и жилищный вопрос. Зачастую выбор останавливается на вузовском общежитии.

МОХНАТЫЙ ХМЕЛЬ

21.08.2015 | 11:12

В 2008 году в Чехии был выведен и зарегистрирован новый сорт хмеля "Казбек", названный в честь самой высокой горы среднего Кавказа. Лучшие чешские селекционеры использовали генофонд растений, собранных в предгорье Казбека. Проще говоря - скрестили мужскую особь осетинского дикого хмеля с женским культурным "Жатецким". Получился "Казбек". Но, что самое интересное, и знаменитый на весь мир "Жатецкий" хмель, как выяснилось, имеет осетинские корни.

"Я - ПЛАСТИЛИН"

17.08.2015 | 14:15

За непродолжительное по газетным меркам время - это уже третья встреча с актером Сосланом Фидаровым. Во-первых, в беседе с ним сложно поставить точку, во-вторых, всегда находится повод - то новая роль в очередном фильме, то благородный поступок в виде перечисленного гонорара в помощь жителям Донецка. Вот и сейчас Сослан рассказал "Слово", что не так с "Тэли и Толи", почему он "пластилин", в каком случае "кина не будет" и кем бы стал, не будь актером.

Откровения сенатора

21.07.2015 | 12:40

В юбилейный год "Слово" продолжает принимать поздравления. С огромным букетом роз из цветов осетинского триколора, благодарноственной грамотой от Совета Федерации и воспоминаниями о незабываемых годах, проведенных в "Молодом коммунисте", в редакцию пришел сенатор Александр Тотоонов. Его откровения дали возможность почувствовать ритм и атмосферу "молодежки" того времени. И тридцать лет назад она во многом была новаторской, смелой и дерзкой. Беседа с сенатором получилась спонтанной, моментами весьма неожиданной, но очень интересной. Помимо околоредакционных тем, говорили о первом в Осетии конкурсе красоты, центре имени Гергиева и пресловутых санкциях.

Сильная, красивая, непобедимая Ирина Макеева

20.07.2015 | 12:47

В мире осетинского спорта часто шутят, что в армрестлинге наши атлеты привозят медали ведрами... И это не пустые слова. На недавнем чемпионате Европы осетинские спортсмены завоевали 25 медалей различного достоинства. Весомый вклад в эти "золотые копи" внесла 15-кратная чемпионка мира, заслуженный мастер спорта России, обладательница множества регалий и медалей всевозможных турниров по армспорту Ирина Макеева. Чемпионка вновь блеснула своим мастерством, одержав победы и правой, и левой руками.

РАДИО ГОРОД

ОБСУЖДАЕМОЕ

Награда по адресу

27.02.2026 | 12:10

Георгий Засеев – помощник депутата Парламента РСО-Алания Засеева Тельмана Гаспаровича – пример искреннего служения Отечеству.

Если мы такие умные, то почему такие бедные

13.02.2026 | 11:25

Не так давно в интернете попалась любопытная статья. Суть ее, кратко, в следующем.

все новости

СУБЪЕКТИВНО

Борода. Не наша культура.

Барбершопы, или парикмахерские для бороды…, да, да, есть и такие, и они становятся привычными заведениями нашего города. Что движет молодыми парнями, которые начинают отращивать огромную, или не очень огромную, бороду?

Кристина КОЛИЕВА

Осетинский язык: лишняя головная боль?

Давайте задумаемся, а что мы де лаем для сохранения нашего языка? Ответ крайне плачевный - абсолютно ничего!

все статьи

ПОЛЕЗНАЯ ИНФОРМАЦИЯ

Кадастровая палата РСО-А

Осетинские водочники прошлого, или кто на самом деле открыл Америку?

19.06.2026 | 14:01

Время движется поразительно быстрыми темпами, все вокруг нас меняется, принимая новые формы или напрочь исчезая из очерченного вокруг нас жизненного пространства. И лишь неисчерпаемые запасы воображения у отдельных наших земляков и современников остаются прежними - далекими от исторической реальности, а порой даже и от границ разумного восприятия окружающей действительности.

«Наследие. Развитие. Единство»: во Владикавказе прошла просветительская сессия для ветеранов СВО

19.06.2026 | 13:41

Сессия стартовала 17 июня. В ней участвовали более 100 ветеранов специальной военной операции из регионов Северо-Кавказского федерального округа и Южной Осетии.

Сны о прошлом. Мечты о будущем

19.06.2026 | 13:36

На Второй Кавказской неделе моды молодой дизайнер-модельер из Южной Осетии Татьяна Кочиева представила свою коллекцию вечерних платьев из десяти женских костюмов «Сны о прошлом». Ее они создавали в соавторстве со Светланой Галавановой. Это первая совместная работа двух талантливых мастеров.

все материалы

АРХИВ

<<<2026, Июнь>>>
пнвтсрчтптсбвс
1234567
891011121314
15161718192021
22232425262728
2930