Выживший

15.04.2016 11:42
Выживший

Бывший узник концентрационного лагеря Борис Дзигкаевич Дзиов - один из тех, кто выжил в страшном аду под названием лагерь смерти. Находясь в фашистских застенках, он вел дневник, скорее всего, тайно - и не за такую "провинность" немцы передергивали затвор автомата, спускали собак, заключали в газовую камеру... Чудо, что дневник сохранился, не попал в руки надзирателям концлагеря, не был утерян или уничтожен. Так до нас дошел голос человека, на долю которого выпала горькая, страшная участь - быть узником лагеря смерти.

Стершиеся со временем записи на пожелтевших страницах рассказывают об ужасах, что довелось испытать их автору. Они - свидетельство того, как одновременно с мольбой о свободе и о том, чтобы выжить, люди взывали о скорейшей смерти, не в силах терпеть нечеловеческие условия кромешного ада.

Это длинное страшное "путешествие" для Бориса Дзиова началось в 1942 году в районе поселка Изюм-Барвенко, когда он попал в плен, и продолжалось по городам Европы - военнопленных перевозили из одного населенного пункта в другой, подвергая пыткам и издевательствам. И только в 1944 году Дзиов был освобожден отрядами Французского Сопротивления,

11 апреля в календаре знаменательных дат отмечен как Международный день освобождения узников нацистских концлагерей. Лагеря смерти существовали в Германии и до начала Великой Отечественной, но в период войны разрослись в гигантскую сеть, которая, массово поставив на поток, уничтожала людей-антифашистов. По официальным данным, всего на территории Германии и оккупированных ею стран действовало более 14 тысяч концлагерей. За годы Второй Мировой, через лагеря смерти прошли 18 миллионов человек, по разным подсчетам от 5 до 7 миллионов граждан Советского Союза. Выжили чуть больше миллиона.

Свой дневник Борис Дзигкаевич хранил всю последующую, но, к сожалению, непродолжительную жизнь - как свидетельство пережитого. Дочь Бориса - Ольга Дзиова, после смерти отца продолжала беречь его записную книжку, где каждая строчка - напоминание об ужасах войны, а каждая дата - еще один день, который удалось вырвать у смерти.

Со временем, когда рукопись стала портиться, Ольга Борисовна решила передать ее в Национальный музей республики. Там смогут “продлить ей жизнь”. Дочка знает об отце очень мало, его не стало, когда ей было 3,5 года. Отца, конечно же, не помнит. Знает о нем только со слов матери и по дневнику. "На войну папа попал 20-летним юношей, умер в 1950 году от туберкулеза легких, подорванное здоровье в концлагере, а затем каторжный труд вышкостроителя в Малгобеке сделали свое дело", - говорит Ольга Борисовна. Прежде чем передать дневник музею, дочь старательно переписала его содержимое набело. С тем, чтобы помнить, с тем, чтобы передать последующим поколениям.

Уникальное историческое свидетельство нашло свое место в многотысячных фондах Нацмузея, ему принадлежит право первой публикации рукописи. Мы же представляем вашему вниманию лишь некоторые выдержки из этого заветного дневника, который мог стоить жизни узнику, его написавшему.

Памятник в концентрационном лагере “Дахау” (Германия). Повисшие на колючей электрической проволоке заключенные

Я попал в 1-ый лагерь в г. Борвенко. Ужас, что делается. Приклад, резиновый шланг с железными трубами в руках каждого немца и полицейского - лупят кого попало, не разбирая ни больных, ни здоровых. Проклинали всех под маркой евреев и коммунистов. Украинские и казаки-полицейские лупят своих вчерашних боевых товарищей за то, что они бились против немцев, иронически называя их "сталинскими соколами".

В лагере нет медицинского пункта - раны воняют у всех, - в ранах завелись черви. Раненые стонут от боли.

Кругом ужас! Что делается на белом свете?!! Нет не только кушанья, но даже питьевой воды.

5 июля. Раненых перевели во 2-ой лагерь. Здесь отбирают тяжелораненых в пленный лазарет. В лазарете наши пленные врачи всячески пытались оказать помощь. Но у них нет медикаментов, кроме перевязочных пакетов. Я промучился там до 11 июля. 11 июля 1942 года нас погрузили в вагоны и забили их кругом.

20 июля нас выгрузили в г. Славута Каменец-По-дольской области. Из 60 человек осталось в живых только 25.

Лагерь ВП 310 - бывший военгородок, теперь превращен в место смерти и издевательства. Бугры на окраине леса, восточней военгородка, погребли под себя сотни тысяч человеческих жизней.

В лагере кормили нас неочищенной гречкой и мерзлой картошкой вместе с соломой и грязью.

Каждый немец, входя в лагерь, снимал с пленных, что ему понравится. Сапоги, ботинки, ремни и звезды. Приходилось каждому отдавать свое последнее барахло, в случае отказа, получали прикладом или пулю. Более жестокие репрессии применяли украинские националисты - прихвостни фашистов, которые добивали истощенных красноармейцев. Не было ни одного дня, когда от их рук в очередях за баландой не погибало 15-20 человек. Дизентерия истребила людей, как холод мух осенью. Мертвых не успевали вывозить. Наготове две машины и ямы.

3 сентября 1942 года меня положили в тифозное отделение, я не помню, что было со мной, но 27 декабря ко мне пришел хирург Кесаев и его помощник Агнаев. Они стояли передо мной, но я не мог разговаривать - не в силах.

28 декабря 1942 г. я прихожу в себя, ужас, меня заедают вши. Кругом по телу и грязно-оборванной одежде столько вшей, что под ними не видно ни тела, ни одежды. Замерзаю. В палате холодно. Кроме снега нет воды. Из 140 человек, окружавших меня, в живых осталось только трое.

14 июля - воскресенье. Нас погрузили битком в вагоны. Это было начало "путешествия по неволе". Ехали семь суток, кормили нас за это время один раз. Давали баланду и по 100 грамм хлеба из деревянных опилок.

21 июля 1943 года прибыли в г. Остров лагерь ВП №333. Здесь я неожиданно встречаюсь со своим братом Камарбеком. Худой, замученный. Я не мог узнать его. Встретив меня, он долго плакал, не мог без слез рассказать перенесенные муки. Ему всего 17 лет, а он уже сгорбился и едва ходил на ногах. Встреча в плену с 17-летним братом нанесла мне еще один невыносимый удар.

28 августа. Мы прибыли в город Бременворд. Здесь мы видели пленных французов, поляков, африканцев, американцев и англичан. Они все живут лучше, чем русские, их не бьют. Они получают помощь от Красного Креста и вообще с ними обращаются лучше. Американцев и англичан не заставляют работать, а наших русских заставляют вывозить уборные на себе, по 16  человек, запрягаясь в повозки с большими железными бочками.

28 апреля 1944 г. Солнце. Погода хорошая. Посмотришь за морем на берега и сердце болит. Где же ты, свобода? Ждем тебя, дождемся или нет, или погребут нас под себя известковые скалы...

1 мая 1944 г. Идут дожди и вянут цветы в ожидании солнечного дня. Тяжело на душе. Лучше не вспоминай.

5 мая. Идут дни и проходит с ними невозвратимая молодость в скитаниях, в пытках плена. Как хищник, окутан в клетке колючей проволокой я. Эх!

20 мая. Проклятая жизнь. Остров, скалы, морская вода, лопата, кувалда и кирка - наши друзья. Смейтесь сегодня -ваше право. Скованные руки и ноги, дорогу преградила морская вода. Смеется тот, кто смеется последним.

17 декабря. В 23 часа мы прибыли в г.Таранто, в расположение русского лагеря. Темно. Ничего не видно. Только что прошел дождь. Грязно-липкая глина. Нас встретили наши товарищи, которых мы оставили во Франции в г. Марсель. Мы поставили себе палатки и лагерь. Ежедневно проводятся занятия по строевой и политике. Англичане кормят нас хорошо. Дали нам обмундирование, хоть оно и ношенное, но лучше, чем мы носили.

30 декабря. Мы готовимся встретить новый 1945 год. Кто ожидал, в немецком плену, что останется в живых до 1945 года и будет встречать его на свободе? Никто! Но мы счастливы, мы на пути к родине. Как хорошо!

1 января 1945 г. 0,1 минута. Вокруг накрытых столов сидят веселые люди. Богато убранная елка сияет разноцветными огоньками. Встает тамада стола и под блеском новогодней елки произносит тост: "Выпьем за новый счастливый 1945 год! Год окончательного разгрома немецких фашистов. За здоровье и доблесть нашего народа, за отца и учителя, Великого маршала товарища Сталина!"


Подготовила Фариза ХАДАШЕВА

За предоставление уникального материала "Слово" благодарит Национальный музей РСО-А

 

Код победы: почему 9 мая не заканчивается после праздничного салюта

15.05.2026 | 10:59

9 Мая – это дата, когда затихают споры и официальные речи, уступая место чему-то гораздо более глубокому. В Северной Осетии говорят о «молчании фамилий», на Кубани – о «выстраданной весне», на Ставрополье – об «абсолютной тишине» Минуты молчания.

Операция "Немыслимое": хроника лицемерия и политической лжи

15.05.2026 | 10:50

В эти майские дни после торжеств, связанных с широкомасштабным празднованием 81-й годовщины Победы советского народа в Великой Отечественной войне, хочется подробнее остановиться на некоторых аспектах поведения союзников СССР по антигитлеровской коалиции и на том, как политические «наследника» этих союзников ведут себя по отношению к нашей стране сегодня, в столь непростое для России время.

Прощению не подлежит

09.05.2026 | 18:20

Несмотря на сравнительно небольшой срок оккупации Северо-Осетинской АССР (чуть более трех месяцев), республике и ее населению был нанесен колоссальный ущерб. 13 марта 2025 года Верховным Судом РСО-Алания было принято решение о признании установленных и вновь выявленных преступлений, совершенных немецко-фашистскими захватчиками и их пособниками против мирного населения и военнопленных в период ВОВ на территории Северной Осетии, военными преступлениями, преступлениями против человечности и геноцидом. Перед этим была проделана серьезная работа архивистами Северной Осетии совместно с прокуратурой РСО-Алания по сбору свидетельств и материалов. Вот только некоторые материалы из архивных документов архивного фонда РСО-Алания, свидетельствующие о тех страшных преступлениях.

"Господь простит, что вы у врагов еду брали"

09.05.2026 | 18:08

«На долю Вашего поколения выпали суровые испытания военного времени. Но Вы и Ваши товарищи, весь народ – проявили несгибаемую силу духа и мужество, в едином порыве, плечом к плечу – встали на пути врага. Мы преклоняемся перед величием подвига ветеранов и всегда будем стремиться быть достойными вас, твердо следовать вашим заветам – верой и правдой служить Отечеству, жить честно, по совести» – поздравительную телеграмму с такими теплыми и искренними словами в День Победы 9 Мая от Президента России Владимира Путина получают каждый год наши ветераны.

Икона рождается втайне

05.05.2026 | 13:23

В Доме кино состоялась премьера документального фильма «Современная иконопись. Постижение истины», снятого режиссером Викторией Фанасютиной при поддержке Президентского фонда культурных инициатив.

Дорога - отвественность

05.05.2026 | 12:59

Пренебрежение этой ответственностью приводит к происшествиям, в результате которых на дорогах гибнут или становятся инвалидами совершенно здоровые и ни в чем не повинные люди.

Месяц молодого избирателя: дайджест

28.04.2026 | 12:25

Месяц молодого избирателя - это история про молодых и активных. В Северной Осетии не нашлось ни одного населенного пункта, куда бы в эти апрельские дни не добрались инициативы дружных команд избирательных комиссий (ИК) республики.

ИИ бросил вызов человеческой цивилизации?

28.04.2026 | 12:18

Развитие и усовершенствование искусственного интеллекта (ИИ) является, конечно же, конструктивным и необходимым для укрепления экономики и обороноспособности нашей страны процессом. Без него мы можем в значительной степени отстать от технического и технологического развития недружественных РФ стран, чьи разработки в области ИИ носят подчас деструктивный характер.

Трансформация культурного кода

28.04.2026 | 12:14

На минувшей неделе Владикавказ в очередной раз стал центром креатива, трендов и новаторских идей. Здесь прошел второй межрегиональный форум креативных индустрий «Кавказский акцент», заглавная тема которого была обозначена как «ЭтноМы».

Видеомифология как разновидность застольного "эпоса"

24.04.2026 | 14:30

Мы не раз уже на страницах нашей газеты писали о тех причудливых псевдоисторических сюжетах, которые периодически рождались (и рождаются по сей день) в головах некоторых наших земляков, особо охочих до восхваления своего «этнокультурного наследия» путем сочинения небылиц на самые разнообразные исторические темы.

РАДИО ГОРОД

ОБСУЖДАЕМОЕ

Награда по адресу

27.02.2026 | 12:10

Георгий Засеев – помощник депутата Парламента РСО-Алания Засеева Тельмана Гаспаровича – пример искреннего служения Отечеству.

Если мы такие умные, то почему такие бедные

13.02.2026 | 11:25

Не так давно в интернете попалась любопытная статья. Суть ее, кратко, в следующем.

все новости

СУБЪЕКТИВНО

Борода. Не наша культура.

Барбершопы, или парикмахерские для бороды…, да, да, есть и такие, и они становятся привычными заведениями нашего города. Что движет молодыми парнями, которые начинают отращивать огромную, или не очень огромную, бороду?

Кристина КОЛИЕВА

Осетинский язык: лишняя головная боль?

Давайте задумаемся, а что мы де лаем для сохранения нашего языка? Ответ крайне плачевный - абсолютно ничего!

все статьи

ПОЛЕЗНАЯ ИНФОРМАЦИЯ

Кадастровая палата РСО-А

Осетинские водочники прошлого, или кто на самом деле открыл Америку?

19.06.2026 | 14:01

Время движется поразительно быстрыми темпами, все вокруг нас меняется, принимая новые формы или напрочь исчезая из очерченного вокруг нас жизненного пространства. И лишь неисчерпаемые запасы воображения у отдельных наших земляков и современников остаются прежними - далекими от исторической реальности, а порой даже и от границ разумного восприятия окружающей действительности.

«Наследие. Развитие. Единство»: во Владикавказе прошла просветительская сессия для ветеранов СВО

19.06.2026 | 13:41

Сессия стартовала 17 июня. В ней участвовали более 100 ветеранов специальной военной операции из регионов Северо-Кавказского федерального округа и Южной Осетии.

Сны о прошлом. Мечты о будущем

19.06.2026 | 13:36

На Второй Кавказской неделе моды молодой дизайнер-модельер из Южной Осетии Татьяна Кочиева представила свою коллекцию вечерних платьев из десяти женских костюмов «Сны о прошлом». Ее они создавали в соавторстве со Светланой Галавановой. Это первая совместная работа двух талантливых мастеров.

все материалы

АРХИВ

<<<2026, Июнь>>>
пнвтсрчтптсбвс
1234567
891011121314
15161718192021
22232425262728
2930